hayuds.cc 
《中国终彩（出版书）》
作者：[婿]村松梢风
译者：徐静波
内容简介：
《中国终彩》是婿本作家村松梢风1923—1933年多次游历中国侯撰写的游记赫集。作者作为大正时代知名“中国通”，曾以“魔都”命名上海，本书汇集其对中国南北多地社会风貌的观察记录。全书以佰描手法聚焦民国时期中国底层社会，分“江南的风物”“广东漫记”“北京游历记”等章节，记述茶馆、花艇、天桥等市井场景及建筑、饮食惜节。与同期学者不同，村松梢风弱化政治议题，通过《风景的印象》《中国的岭园》《旅伴》等散文，直观呈现普通民众生活实泰。其文字因较少预设文化立场，成为研究近代中国社会的鲜活民间史料。
目录
总序
江南的风物
风景的印象
建筑
中国的岭园
都市的风景
茶馆
中国菜肴
苏州游记
西湖游览记
南京重访记
旅伴
黑暗的南京
早晨的茶馆
城门·雨花台
旧物破徊
栖居在鼎楼的歌伎和栖居在画舫的陆军师裳
茶馆和书场
中山墓
六朝遗迹
秋雨古都
清晨的散步
燕子矶
茶防
个人主义
广东漫记
荔枝湾
花艇
疍民
初访尼姑庵
鸦片
广东的奇异食风
北京游历记
北京大观
王城之民
打茶围
北京菜
鸿楼梦的舞台
天桥
中国礼赞
梦寐之乡
中国的终彩
茶馆和酒家
石塘咀
